A primeira dica é um site chamado Add Letters, nele você pode gerar imagens engraçadas com frases que você mesmo escolhe, exemplo:

A lista completa das imagens que você pode usar está nesse link. Tem muita coisa boa. O quadro do Bart Simpson, cenas de Senhor dos Anéis e Star Wars, letreiros, cartazes, etc.
Conheça o Add [...]